Oh, and Vonnie, did you have me pegged as a white dude? =P
Heh...
toast;25124 said:
I can read, and write chinese damnit and I am a banana ( I feel weird saying that )
I can read and write Chinese as well. TRADITIONAL Chinese. None of that simplified stuff.
I would say I'm a banana as well. But I can be honger if I want to be. Heck I was the marketing director for Chinese Link hahah!
I would also say that writing Chinese on an "English" forum is rude, IMO. Unless you're talking about food, because you know, that's hard to translate.
He's from China, he's writing in Simpliflied! haha He thinks he so smart he can type in Chinese (and thinks NO ONE can read that shit...) That's a lil arrogant no?
Shi2 is right in saying there are huge differences in Chinese ppl from HK and the Mainland. Because of this, there's a type of weird racism between them...I'd say it's more the HK ppl discriminating against the Mainlanders.
He's from China, he's writing in Simpliflied! haha He thinks he so smart he can type in Chinese (and thinks NO ONE can read that shit...) That's a lil arrogant no?
Shi2 is right in saying there are huge differences in Chinese ppl from HK and the Mainland. Because of this, there's a type of weird racism between them...I'd say it's more the HK ppl discriminating against the Mainlanders.
i'm korean and i was still able to read what he wrote:confused:
i have this neat widget on my macbookpro that lets me translate stuff.:smile:
真的？你骗我。我不相信你所以我让你写中文
became
Real? You deceive me. I did not believe you therefore I let you write Chinese
put it into context and you could possibly get: "Really? You're kidding me? I don't believe you can write chinese so prove it."
I would also say that writing Chinese on an "English" forum is rude, IMO. Unless you're talking about food, because you know, that's hard to translate.
i agree that's borderline rudeness.. especially when not everyone here understands.. somehow.. it's like sending a PM.. only you let everyone know you're sending one..
I can read and write Chinese as well. TRADITIONAL Chinese. None of that simplified stuff.
I would say I'm a banana as well. But I can be honger if I want to be. Heck I was the marketing director for Chinese Link hahah!
I would also say that writing Chinese on an "English" forum is rude, IMO. Unless you're talking about food, because you know, that's hard to translate.
Comments
(Being able to read chinese is odd?) Huge differences in my opinion.
Just to name some, there are differences in language (cantonese vs mandarin), writing (trad vs simp), and culture.
As well one of them hit my friend because she was too dumb to shoulder check when changing lanes.
TRADITIONAL Chinese. None of that simplified stuff.
I would say I'm a banana as well. But I can be honger if I want to be.
Heck I was the marketing director for Chinese Link hahah!
I would also say that writing Chinese on an "English" forum is rude, IMO.
Unless you're talking about food, because you know, that's hard to translate.
He thinks he so smart he can type in Chinese (and thinks NO ONE can read that shit...) That's a lil arrogant no?
Shi2 is right in saying there are huge differences in Chinese ppl from HK and the Mainland. Because of this, there's a type of weird racism between them...I'd say it's more the HK ppl discriminating against the Mainlanders.
i have this neat widget on my macbookpro that lets me translate stuff.:smile: became
put it into context and you could possibly get: "Really? You're kidding me? I don't believe you can write chinese so prove it."
:D
I'm chinese and i aint gonna help you buddy...i dont think you'd find anyone who would.
did i type something wrong?
although i cant see how using a translator and some common sense has anything to do with me being korean :tongue:
You may know Chinese, but I know ig-pay atin-lay. ood-gay uck-lay anslating-tray is-thay.
AM-SCRAY!
Reminds me of those old farm-setting movies.
I would like to throw in my $0.02 by saying that some CBC/HKBC girls are really good looking.
translate this.. =)